Verbes de dialogue

Dialogue

[Neutre] affirmer, affranchir (apprendre à qqun), apprendre, assurer, aviser, commenter, considérer, conter, déclarer, décrire, dire, émettre (un son), exprimer, formuler, narrer, observer, parler, penser tout haut, préciser, raconter, remarquer, rappeler, (se) souvenir
[Échange] bavarder, confier, converser, deviser, dialoguer, discourir, papoter, parler, saluer
[Question] demander, interroger, questionner, (s')enquérir, (s')instruire
[Réponse] éluder, expliquer, indiquer, répliquer, répondre
[Promesse] jurer, mentir, promettre
[Déroulement de dialogue] achever, (s')adresser, ajouter, arrêter, compléter, conclure, couper, entamer, entrer en matière, finir, interrompre, intervenir, poursuivre, répéter, répondre, reprendre la parole, terminer

Discussion

[Argumentation] alléguer, apprendre (à quelqu'un), arguer, argumenter, assener, assurer, avancer, (se) dédouaner, (se) défendre, détailler, distinguer, égrener, émettre(une opinion), énumérer, exagérer, exposer, faire miroiter, faire remarquer, garantir, glisser, indiquer, innocenter, insinuer, insister, intercéder, inventorier, juger, lister, mettre en garde, minimiser, plaider, présenter, rajouter, rappeler, rapporter, récapituler, requérir, résumer, révéler, signaler, souligner, soutenir, tenter de convaincre
[Accord] accorder, acquiescer, adhérer, admettre, approuver, capituler, composer, concéder, confirmer, croire, choisir, féliciter, flatter, (s')incliner, louer (faire un compliment), obtempérer, opiner, préférer, réaliser, reconnaître, renchérir, réviser (son opinion), souscrire
[Désaccord] accuser, combattre, contester, contredire, critiquer, démentir, dénoncer, discuter, douter, huer, infirmer, (s')insurger, nier, (s')offusquer, protester, rectifier, remettre en question, renâcler, reprendre (contredire), rétorquer, riposter, tempérer
[Énigme] avancer, deviner, énoncer, estimer, examiner, imaginer, hasarder, jauger, proposer, supputer
[Réticence/Regret] admettre, (se) décider, lâcher, regretter

Rapport de force

[Demander une faveur] adjurer, demander, exhorter, implorer, négocier, parlementer, pleurer, prier, quémander, réclamer, revendiquer, solliciter, suggérer, supplier
[Permission] accepter, encourager, permettre, proposer
[Interdiction] interdire, prohiber, refuser, résister
[Exigence] exiger, intimer (quelqu'un de parler), obliger, ordonner, sommer
[Moquerie] ironiser, (se) moquer, narguer, persifler, railler

Les sentiments

[Honte] avouer, confesser, (s')excuser, marmonner, souffler
[Tristesse/Douleur] compatir, geindre, gémir, (s')inquiéter, (se) plaindre, rassurer
[Surprise] (s')étonner, (s')étouffer, (s')exclamer, manquer de ...
[Colère] aboyer, apostropher, bougonner, cracher, (s')enflammer, (s')emporter, (s')étrangler, enguirlander, exploser, grincer, grogner, grommeler, gronder , (s')impatienter, injurier, insulter, piaffer (d'impatience), proférer (des menaces), râler, réprimander, ronchonner, siffler, s'offusquer, tempêter, tonner , vilipender, vitupérer, vociférer, vomir des injures
[Hésitation] décider, hésiter, risquer
[Humour] badiner, blaguer, éclater de rire, (s')esclaffer, glousser, gouailler, plaisanter, pouffer, (se) réjouir, rire, sourire

Intonation

[Volume] acclamer, appeler, beugler, brailler, bramer, clamer, crier, (s')égosiller, héler, hurler, rugir, chuchoter, murmurer
[Tentative] essayer, (se) lancer, risquer, tenter, vérifier
[Façon de parler] ânonner, articuler, babiller, bafouiller, balbutier, balbutier, baragouiner, bégayer, bredouiller, cafouiller, chantonner, couiner, crachoter, crépiter, débiter, déclamer, dégoiser, entonner, épeler, éternuer, faire, haleter, miauler, minauder, postillonner, psalmodier, susurrer, zézayer
[Pédant] annoter, commenter, disserter, fanfaronner, (se) gargariser, (se) glorifier, gloser, monologuer, palabrer, pérorer, philosopher, plastronner, pontifier, prophétiser, rabâcher, réciter, seriner, soliloquer, traduire